foguelvaguen

Despedida

2008-04-08T09:31:00.003-04:00

Todo cuanto soy (las cosas que me gustan, las habilidades que tengo, la carrera que elegí, lo que me apasiona y lo que hago) comenzó a gestarse en aquellas noches en las que, antes de dormir, mi papá nos contaba a mi hermana y a mí grandes obras de la literatura en forma de cuentos. Los personajes eran tan variados como el coyote Louis o el perro Pipiripau, y así fue como, entre la narración de la Fierecilla Domada y Los tres Mosqueteros, un buen día me encontré suplicándole a mi papá por un adelanto del capítulo siguiente. Entonces sucedió algo que habría de definir mi vida para siempre: me regaló “Los tres Mosqueteros” de Alejandro Dumas en la versión de Editorial Porrúa, y así comenzó mi pasión por la literatura. Yo tenía como seis años.

Después de eso, siempre me fue muy bien en la escuela, gané varias becas para estudiar en instituciones a las que no habría podido acceder de otro modo, y no tuve ningún problema en empezar mi carrera profesional. Tras el giro que dio mi destino al decidir venir a vivir a Canadá, seguí escribiendo en este blog un recuento de las cosas que consideraba relevantes para que mi papá las leyera, principalmente. Para que el xoloescuintle farsante, que tan bien sabía escribir, supiera lo que pasaba por aquí, y lo comentáramos al hablar por teléfono.

Hoy que mi papá duerme un sueño desde el cual ya no podrá leer lo que le escribo, he decidido decir adiós a este espacio. Agradezco a los amigos, familiares y visitantes por sus visitas y por los comentarios que tan amablemente dejaron en este blog.

Et , surtout, merci à toi, Papá!!!!!

Parce que…

Tu sais qu'il y a un bateau qui mène au pays des rêves

Là-bas où il fait chaud, où le ciel n'a pas son pareil

Tu sais qu'au bout cette terre

Oh oui les gens sèment

Des milliers d'graines de joie où pousse ici la haine

On m'avait dit p'tit gars

Là-bas on t'enlève tes chaînes

On te donne une vie

Sans t'jeter dans l'arène

Comme ici tout petit après neuf mois à peine

On te plonge dans une vie où tu perds vite haleine

Alors sans hésiter

J'ai sauté dans la mer

Pour rejoindre ce vaisseau

Et voir enfin cette terre

Là-bas trop de lumière

J'ai dû fermer les yeux

Mais rien que les odeurs

Remplissaient tous mes voeux

I just wanna be free in this way

Just wanna be free in my world

Vivere per libertà

Vivere nella libertà

Alors une petite fille aussi belle que nature

Me prit par la main et m'dit : "Suis cette aventure"

On disait même, oh oui que la mer l'enviait

Que la montagne se courbait pour la laisser passer

Elle m'emmena au loin avec une douceur sans fin

Et ses bouclettes dorées dégageaient ce parfum

Qui depuis des années guidait ce chemin

Ton chemin, mon chemin, le chemin

I just wanna be free in this way

Just wanna be free in my world

Vivere per libertà

Vivere nella libertà

Pour arriver enfin à ces rêves d'enfants

Qui n'ont pas de limites comme on a maintenant

J'ai vu des dauphins nager dans un ciel de coton

Où des fleurs volaient caressant l'horizon

J'ai vu des arbres pousser remplaçant les gratte-ciels

J'ai vu au fond de l'eau une nuée d'hirondelles

I just wanna be free in this way

Just wanna be free in my world

Vivere per libertà

Vivere nella libertà

(Pep's, Libertá)

Las glissades de St Saveur

2008-03-02T18:14:00.012-05:00

A fin de respirar un poco de aire fresco y hacer algo con toda la nieve que ha tenido a bien caer (y continúa.. ya llevamos cerca de 3 meses sepultados bajo toda esta nieve que ya rompió el récord que se tenía en Montréal), fuimos a aventarnos por la glissades del monte St Saveur, que queda como a 1 hora de la ciudad.
Fuimos 10 en total, y estuvimos subiendo y bajando a velocidad vertiginosa como por unas 4 horas. La nota cómica la puse yo, al perder la "dona" en la que me estaba deslizando y bajar como la mitad de una de las pendientes para expertos (es decir, laaarga y empinada) literalmente.. de nalgas. El límite para bajar uno atrás del otro era de 6 personas, nos aventamos 10, el peso de los 5 que ya iban bajando me ganó, los de atrás se quedaron con mi dona y ahí voy... gritando en español (en momentos de pánico, uno se olvida de cualquier otra lengua que no sea la materna)a la monita que iba delante de mí que soltara mis piernas. Ella hablaba solamente francés y cuando por fin me comprendió y me soltó, yo rodé, di unas volteretas espectaculares y finalmente quedé tirada enmedio de la pista... sana y salva, pero sobra decir que no me pude sentar como en dos días..
En fin, he aquí algunas fotitos:

Vista de las bajadas sencillas

"Expertos partan desde aquí"

Yo feliz tras bajar "en trenecito" con otras dos personas. Cuando rodé cual pelota, éramos 10 en fila!!!!

Una de las maneras cómodas de subir

Manera cómoda de subir 2. De cualquier manera, no nos salvábamos de último tramo de escalones. Después de subir y bajar por horas, acabamos cansadísimos.Nos quedamos hasta que cerraron. Cuando se ocultó el sol, iluminaron las pistas.
Bajando varios a la vez.

Se baja bastante rápido! Aquí, Aymeric sonriendo a la cámara y demostrando lo que se siente...

Las fotitos que debía del igloofest..

2008-02-14T17:57:00.011-05:00

Marc (Coco) ya volvió de sus super vacaciones por Sydney y las Islas Fidji, y entre las 10,000 fotos que nos chutamos de su viaje, nos pasó de una vez las que tomó en el dichoso iglúfest en el que bailamos a la intemperie hasta adquirir un fresquito color azul:

Uno de los "iglús" sin techo y con banquitas de hielo para sentarse a descansar un poco

A punto de entrar al iglú en cuyo interior nos encontramos a un grupito de mexas fumando mota a todo lo que daba... adentro estaba calientito, pero con la nube de humo que flotaba en el ambiente, tuvimos que salir pronto a respirar. (por cierto, ya le quité la borlita de estambre a mi gorrito..)

Coco bailoteando. Al fondo, el escenario con los Dj's

Aymeric (que ni toma Sleemans)

Otra vista de los danzantes. Al fondo, la cúpula del marché Bonsecours.

Otro de Têtes à claques

2008-02-11T18:50:00.002-05:00

Este video lo pensaba yo postear desde navidad, pero con eso de anduve en la vagancia, pues no estuve actualizando mi blog.

Pues bien: según aprendí en la novela que estoy leyendo (una trilogía histórica cuya trama se desarrolla en la provincia de Quebéc, con intrigas tipo de telenovela del canal 2) , los quebecuás tienen, entre sus variadas tradiciones, una que consiste en comentar que cuando el niño dios nació, los solícitos animales del establo se acercaron a calentarlo con.. su aliento!!!

Y he aquí la versión Têtes à claques del sorprendente numerito, en verdaderas voces con auténtico acento quebecuá..

que la disfrutes pa!!!

Les loisirs d'hiver

2008-01-30T18:36:00.000-05:00

Ah! El inviernito.

No por mucha nieve, viento, sudor y lágrimas, se acaba la diversión.
Primero fue el igloofest, un festival de música electrónica al aire libre al que fuimos de noche a bailotear, en medio de igloos y esculturas de hielo. El escenario montado a espaldas del viejo puerto (congeladísimo) se veía increíble con sus luces azules que se reflejaban en el hielo, hacía -22 grados y el pretexto para ir fue despedir a Coco, quien este momento se encuentra gozando del calor en Sydney. Obviamente, antes de que se fuera le aventamos a la cara unas cuantas bolas de nieve (por envidiosos).

Después, en este fin de semana tuvimos el honor de gozar de un sábado soleado, con una crujiente temperatura de -2 graditos. Como hacía mucho que no lo hacíamos, salimos a dar la vuelta por el río, al igual que muchos otros intrépidos. Eso sí, tapados como ositos pues después de un rato afuera, por mucho sol uno se puede medio congelar.
Cruzamos las partes del río que se han solidificado, en donde la gente hasta metía sus camionetas y había varios entusiastas haciendo perforaciones en el hielo para pescar. Cerca del otro extremo de la pequeña “península”, nos encontramos a un turista que estaba muerto de miedo porque el hielo “se había quebrado justo debajo de sus pies”. Me hizo recordar aquellos días cuando estudiaba en Suecia, y que un atajo para ir de mi casa a la universidad era cruzar por un lago congelado, que muchas veces crujía y en el hielo se hacían fallas que literalmente se replicaban a toda velocidad sobre la blanca superficie, haciendo un ruido espantoso.

Finalmente, llegamos tan tranquilos al otro lado y seguimos caminando. Encontramos una tienda de antigüedades y entramos para averiguar el precio de una cabecera que me encantó (costaba casi lo mismo que nuestra nueva cama, así que no insistí). El encargado de la tienda, un viejito venerable, puso a funcionar un gramófono, nos mostró una playboy de los años 50, nos ilustró sobre las cámaras antiquísimas que tenía de colección y también nos enseñó uno de los primeros proyectores que se vendieron en Canadá.
Salimos tan contentos y como el sol ya se había ocultado y hacía bastante frío, hicimos un alto en el camino de regreso y entramos a una boulangerie, en donde tomamos sendas tazas de chocolate caliente, reconfortados por el delicioso olor del pan recién horneado.

Y es así como estoy pasando mi primer invierno montrealense, al que le quedan aún dos meses completos de frío inclemente y después poco a poco irá remontando la escala del termómetro. Tomando vino caliente, horneando cenas deliciosas (vegetarianas, por supuesto), rentando películas, redecorando el hogar y yendo y viniendo del trabajo, esta estación no se pasa tan mal. ¡Y lo mejor! Es que todavía tengo algo del colorcito que logré en Ixtapa durante mis vacaciones.

Joyeuses fêtes!!!!

2007-12-27T19:29:00.000-05:00

La temible blizzard

2007-12-16T12:09:00.000-05:00

Mientras escribo este post, la ciudad está siendo inmisericordemente sepultada por la nieve.

En la semana escuché varias veces a la gente mencionar la palabra blizzard,que nada quería decir para mi corazoncito tropical. Fue ayer, viendo el weather channel, cuando por fin me enteré de qué va la cosa: La tempête de neige, o la segunda tormenta de nieve que nos cae encima desde que comenzó diciembre.

Vista desde la comodidad de mi casita, claro, es hermosa y observo emocionada como se va acumulando la blanca nieve en mi balcón, mientras que en las ventanas, diminutos fractales se juntan para hacer formas caprichosas, que asemejan a árboles o a los típicos adornos de navidad.

Los flocons de neige se ven así en las ventanas:

Mañana, va a ser todo un chow llegar a mi trabajo. En la primera tormenta tres trenes no pasaron, el sistema de transporte se desquició por completo, cerraron temprano en las empresas y mucha gente ni siquiera fué a trabajar. Ese día yo me la pasé tan contenta por la novedad.

Pero ayer vi que la cosa puede ir en serio... tras desayunar y salir todos gorditos del restaurant, Mario y yo decidimos caminar, a -22 grados. Yo traía puestas unas de mis botas de invierno, aunque no las más calientitas. Pues bien, tras veinte minutos de caminata, dejé de sentir los dedos de los pies y después cada paso se hizo doloroso. Hicimos una parada de emergencia en un cajero automático y allí me llevé el susto de mi vida, al comprobar que mis deditos estaban blancos y la planta del pie morada (rápidamente, me imaginé en una sala de emergencias, luchando por salvar mis deditos de uñas pintadas). Afortunadamente, entraron al cajero dos señoras que ofrecieron darnos un aventón al centro comercial para poder regresar a la casa en taxi.

"Esto puede ser serio" me dijo una de ellas. "A mí hace algunos años, estuvieron a punto de amputarme los dedos de los pies"

AYYYYYYYYYYYY MAMAAAAAAAAÁ!!!!!

Mejor hoy me quedaré todo el dìa en la casa, recordando eso de "qué bonito es ver llover...."

Cambio de temporada

2007-12-08T16:30:00.000-05:00

Hace unos dos meses, desde la banquita de nuestro parque podíamos ver a los canadienses haciendo kayak en el río, muertos de la risa.

Hoy vimos pasar a dos parejas haciendo cross crountry con sus esquís.

La maestra Lolita

2007-12-01T14:17:00.000-05:00

Este miércoles, mientras tomaba mi café y leía las noticias online, me topé con la increíble y triste historia…. de la alumna de una telesecundaria mexica, que fue amordazada y atada a su banca por las órdenes de una señora que irónicamente ostenta el mote de “maestra”.

Leer esta noticia me hizo recordar aquellos tiempos en que iba yo a una primaria pública, la José María Morelos y Pavón. En el tercer grado me tocó con la maestra Lolita, una torturadora de primer nivel a la que, si hubieran habido teléfonos celulares en esa época,en una de esas y también le habrían echado “todo el peso de la ley”, como a la maestra michoacana que a penas se ha de estar dando cuenta en qué borlote se encuentra metida.

La maestra Lolita, en fin, era una señora medio rechoncha y tirana que se la pasaba su día organizando tandas con las demás maestras, dictándonos lecturas interminables y echando mano de todo su repertorio de amenazas para que aprendiéramos las tablas de multiplicar.

Como en buena escuela pública mexicana, los alumnos estábamos diligentemente condicionados a competir para hacerle favores a la mentada mentora. Ir al salón del segundo “B” a llevar un correo acerca de la tanda de la semana era considerado un privilegio, como lo era también sacudir el borrador, por ejemplo.

En ocasiones, la rechoncha Lolita se aburría un poco y decía: “a ver niños, ¿quién quiere ir a sacudir el borrador?” y todos los changuitos, ya se sabe, “¡yooo, yooo!” “Muy bien fulano, pasa al frente”. Y acto seguido, le sacudía el borrador en la cabeza.
O, si escuchaba un murmullo y no acertaba muy bien a adivinar quién era el platicón, aventaba su llaverote (que según me acuerdo, era bastante kitsch) en la dirección que más o menos calculaba, esperando que le abriera la cabeza al irreverente. A veces, claro, el que acababa descalabrado era el pazguato más inocente, pero menos veloz para esquivar el llavero mortífero de la Lolita ninja.
Yo, que hablaba mucho en clase y ya desde entonces me apodaban la perica, me pasaba los recreos con los labios pegados por cinta canela, y vigilada por algún barbero cuya misión era vigilar que no me quitara la cinta para darle una mordidita a mi sangüis. Luego, a la hora de la salida, me la arrancaba de un tirón y llegaba a mi casa con bigotes de pegamento y una marca roja alrededor de la boca. (interrogada después por mi mamá, Lolita lo negaría todo.)

El tiempo pasó, los alumnitos pasamos al cuarto grado, y al parecer sobrevivimos sin demasiados traumas.. o a lo mejor quedamos más traumados de lo que creímos, si no, ¿cómo es que todavía me acuerdo de la maestra Lolita? Espero que se haya caído en una coladera, que la hayan hecho mensa en una de las tandas o ya de perdida, que le haya caído tremenda roca en la cabeza.

Cosas que pueden pasar a -10 grados

2007-11-25T14:02:00.000-05:00

La ciudad lleva ya unos cuatro días sepultada por la nieve, una nieve muy simpática si se le mira desde la comodidad de un departamento, y también si uno pasea, como nosotros ayer, por las calles tomando fotos del paisaje, o también gozando de la sensación de caminar sobre un medio metro de hermosa nieve blanca recién acumulada.

Ayer en la noche, sin embargo, no nos pareció tan simpática cuando nos quedamos un rato en una calle del viejo Montreal mientras Marc, que acababa de dejar las llaves adentro del coche, iba a buscar ayuda. (vale aclarar que antes de salir de la casa, vi que el termómetro marcaba frescos menos diez grados). Así que allí estábamos Mario y yo, congelados como paletas enmedio de la nieve, recargados contra una pared para protegernos un poco del aire. Por las ventanas alcanzamos a ver (y a oir) una cena-baile-chow, así que esperamos el tiempo que faltaba gozando del espectáculo de un travesti que bailaba con mallas y leotardo con sorprendente elasticidad, rodeado de sus bailarines y de unas gordis con gafete de oficina que se volvían locas cantando y meneándose al ritmo de ai dont wana nou, ai dont wana jirrrrrrrr!!!!!

(Y por cierto, la salida acabó genial y de madrugada tras pasárnosla bomba en el Boîte à chansons "les deux Pierrots". Hagan de cuenta un sapo cancionero, pero sin trova y con mucho rock!!)

Cree usted que habla algo de francés?

2007-11-16T20:25:00.000-05:00

Ensaye comprender lo siguiente:

(un clip de las mega, ultra famosísimas Têtes à claques, que reflejan fielmente el humor quebecuá)

¿No entendió ni madres?
no lo culpo nadita.

2007-11-08T18:02:00.002-05:00

III.
Ayer estuve platicando un poco con Gerard, un colega muy agradable y que además habla como ocho idiomas. A mí al menos me consta que su inglés, francés y español son perfectos, y al parecer su italiano es impecable.

Cuando le dije que hay otra colega Latinoamericana en la empresa (Jennie, que es de Nicaragua), se mostró sorprendido y me dijo medio sin pensarlo: -Ah! Qué curioso. A las únicas personas que he escuchado hablando en español, son las chicas que hacen la limpieza.-
Paf!!!!!!!!!!!!!! (Como de cartón de condorito)

2007-11-08T18:02:00.001-05:00

II.
En Canadá, las profesiones se agrupan entre aquellas que están regidas por una “orden” y las que no. Las órdenes son organizaciones cuyos miembros pagan una cuota de afiliación, y esta membresía les permite ejercer su profesión en territorio canadiense. Ahora bien, quienes estudiaron en el extranjero deben someter su candidatura a revisión, dentro de la orden que les corresponde. Lo cual es decididamente un albur. Alibi, una peruana con la que a veces coincido en el metrobús, es ingeniera química en alimentos, carrera que como tal no existe en este país. Tras traducir y presentar desde sus boletas de la secundaria hasta su título de ingeniera, el ministerio de asuntos culturales le informó lo siguiente: su preparación equivalía al primer año de la carrera de biología. Le recomendaban inscribirse a una universidad y continuar los otros cuatro años necesarios para titularse de bióloga. Ahora es técnica en contabilidad.

Migraciones

2007-11-08T18:00:00.000-05:00

Siempre he sentido cierta fascinación por todo lo que tiene que ver con el tema de la migración. La simple palabra, “migración”, mueve en mí ciertas fibras sin que sepa explicar muy bien la razón. Mi interés por el tema es tal, que ya estaba apuntada para empezar una maestría en estudios migratorios en Reino Unido, cuando dejé en suspenso el plan para migrar yo misma a Canadá.
Ahora, viviendo en una de las ciudades más multiculturales del mundo, todos los días me sumerjo en un mundo construido gracias a las personas que han emigrado desde lugares tan improbables como, por ejemplo, Madagascar o Ghana, siendo más común encontrar grandes comunidades de Pakistaníes, Peruanos, Chinos e inclusive Portugueses.

Los canadienses mismos son fruto de las migraciones inglesa y francesa, y de su encuentro/choque con las que ahora llaman “first nations”, o las comunidades autóctonas que, dicho sea de paso, son las que se encuentran en la situación más desfavorable en la escala social.
Hoy quisiera comentar, en este espacio virtual al que lo mismo se accede desde aquí que desde cualquier otro lugar del mundo, algunas de las cosas que me trae a la mente la palabra “migración”.

I.
Cuando tuve la oportunidad de estudiar en Suecia, el tema de mi trabajo final fue la asimilación de la comunidad chilena en dicho país. Junto con mi equipo, tuve la oportunidad de realizar entrevistas de fondo a varios exiliados chilenos, entre los que recuerdo en especial a uno que padecía del mal de Parkinson y a otro que nos llevó recortes de periódicos en los que su nombre aparecía en las listas de los perseguidos por el régimen de Pinochet.
La conclusión del trabajo fue que las primeras generaciones de emigrantes (casi todos asilados políticos), no se asimilaron a su nuevo país. Entre los muchos problemas que encontraron, cito uno muy representativo:
Luis era médico cardiólogo en Chile, y tuvo que huir y asilarse en una pequeña ciudad del sur de Suecia. Una vez allí, sus estudios no le fueron reconocidos. El gobierno le pagó una capacitación para que aprendiera a manejar los tornos.
-“Mis manos se estropearon, nunca más podría realizar una operación con ellas” – nos platicó Luis, mientras su esposa, que trabajaba ayudando a personas de edad avanzada a comer, vestirse, etcétera, nos servía café y galletas. “Mi hijo no habla español, ni siquiera con nosotros. Él ya es un sueco -de cabello negro-, aunque para los suecos sigue siendo un inmigrante. Pero mi mujer y yo no pudimos adaptarnos. –

Les couleurs de l'automne ( y el Hallowekend)

2007-10-27T20:38:00.000-04:00

En el edificio ya pusieron la calefacción, y nos morimos de calor: señal inequívoca de que afuera la temperatura iguala a la del interior de los refrigeradores promedio.

Como hay que desquitar la cámara (y aprender a usarla) Mario y yo parecemos turistas japoneses, y entre las 200 fotos que tomamos diariamente, de vez en cuando salen algunas decentes. Aquí, tres ejemplos de los colores de las hojas que -aún- lucen algunos árboles:

Amarillo contra muro gris

Amarillo contra muro azul

Rojo elegante

Indeciso en movimiento

Este fin de semana es el "Hallowekend" y desde temprano fuimos a rentar nuestros disfraces, a una tienda alucinante llena de objetos de todas épocas y variedades: terlenka setentera, pelucas polvorientas, verdaderos vestidos de charleston; extraños objetos chinos.
La familia que atendía armonizaba perfectamente con el lugar: dos viejitos hippies, varias hijas indescriptibles y algunos hombres matudos. No fuera a ser que nos escapáramos con alguna pieza de crochet tejida por su abuelita: no se nos despegaron ni un segundo, lo que resultó bastante molesto. En señal de rebeldía, Mario no rentó nada. Yo salí con un vestido de lentejulas, boa de plumas y lentes aparatosos. Coco se llevó cuanta prenda completaba su outfit de pirata, y Jalil cargó con unos pantalones militares y una ametralladora minimalista. Aymeric, el coloc de Coco, jura que el chaleco de peluche que se llevó corresponde al de un terrorista vasco.
Son las nueve de la noche, no nos hemos disfrazado y ni idea a qué fiesta iremos a caer. Mientras actualizo este blog, nuestras visitas asaltan el refri. Más detalles, después.

¿Qué prisa tienen los canadienses?

2007-10-14T20:37:00.001-04:00

Uno de los días en que mi madre estuvo de visita, me estuvo esperando afuera de mi trabajo para ir a comer algo al centro. Cuando nos vimos, me hizo notar que todo el mundo parecía tener mucha prisa por salir corriendo de la oficina y dirigirse hacia algún lugar: La gente salía a un ritmo constante a través de las puertas giratorias. Algunos hasta corrían. Ora rumbo al metro, ora para formarse en la fila del camión; lo cierto es que nadie se tomaba un poco de tiempo y pachorra para detenerse ni un momento, a no ser en las esquinas en lo que el semáforo cambiaba de color.

Esa misma noche, hice tremendo coraje cuando el camión nos dejó por un minuto.
-Tranquila, hija, en veinte minutos podemos tomar el siguiente!
-Es que son veinte minutos!! A esta hora ya podríamos estar en camino
-Sí, bueno, pero ¿Qué prisa tienes?

En efecto, no tenía ninguna razón para estar tan apurada. Lo cierto es que ya se me estaba pegando la angustia eterna que parece tener todo el mundo por acá en cuanto al tiempo se refiere.
Para empezar, el sistema de transporte público es terriblemente exacto e insensible. Nadie quiere perder un camión y quedarse después cuarenta minutos en medio de la nada, esperando una conexión. O perder la última oportunidad de irse en el metrobús que hace 15 minutos, para tener que tomar el bus regular que hará el mismo recorrido en una hora exacta. He aquí la razón por la cual cada escalera eléctrica se divide en la fila de los que no avanzan y la fila de los que suben corriendo las escaleras. Y cuando de casualidad algún despistado está en la fila de los que avanzan y no lo hace, inmediatamente se nota un absoluto y generalizado malestar entre quienes esperaban salir del metro 12 segundos antes de lo normal.
Por otro lado, los horarios son increíblemente estrictos, tanto en las tiendas como en las oficinas. A las cinco y un minuto los malls cerrarán sus puertas, sin importar que haya filas de gente esperando para comprar. Los oficinistas que llegaron a las 8 en punto, se encuentran rumbo al elevador a las 4 en punto también. A las cuatro y cuarto, los pasillos lucirán desiertos a excepción del personal que comienza a hacer la limpieza.
Y aunque aquí se trabaja en general menos horas que las que se laboran en México, cada minuto se exprime de tal manera que, al menos yo, termino mucho más cansada. El time is money a todo lo que da.

Ahora estoy tratando de evitar que se me pegue tanta angustia por el trayecto del segundero. Me formo en la fila de los que avanzan al ritmo de la escalera. Evito sentirme traicionada si las puertitas del metro se cierran en mis narices. Y para nada comienzo a correr hacia la esquina solamente porque el semáforo se puso en verde, especialmente si me encuentro como a unos 200 metros de tal esquina. Y conste que muchos por aquí lo intentan. (Cuando llegan ya se puso el rojo, y terminan deprimidos)

Y para detenerme más y gozar mejor de los detalles, he aquí que por fin tengo en mis manitas mi cámara soñada.

Anexo una fotito que tomó Mario en la mañana, de esas que en la vida habría podido tomar con mi celular. (Sí, salió obscura pero captamos la ramita!!)

De cómo sobreviví el plan de mi bici para asesinarme

2007-10-10T14:16:00.000-04:00

Ayer, tras la clase de yoga, me trepé tan inocente en mi super bicicleta roja con campanita y parrilla para chunches incluida. Y ahí me tienen pedaleando cuesta abajo, tan ingenua, pensando en lo bien que le ha hecho la yoga a mi espalda tras los achaques provocados por mi último accidente de tránsito.
Mario iba delante de mí, escuchando su ipod a todo lo que daba. De pronto y sin decir agua va, mi tapetito yogui tuvo a bien atorarse en la llanta de adelante. La llanta se frenó en seco. Yo me seguí cual superman. Volé unos segunditos que ni me supieron. Aterrizé de cara en el asfalto. La bici dio acrobático giro en el aire, y aterrizó directo en mi lomito.
Mientras me quitaba la bici de encima y me arrastraba hacia la banqueta, dos carros ya se habían detenido y sus tripulantes hacían preguntas acerca de mi salud. A lo lejos pude ver la espalada de Mario, que se alejaba tan contenta y a ritmo de metallica.

Tras recuperarme del susto (tuve que comerme una tortilla, pero no me quitó mucho lo asustada, dado que era de harina y no la clásica de maíz), me di cuenta de que corrí mejor suerte que mi ingrata bicicletita… hacía tanto frío y yo traía puestas tantas capas de ropa, que sorprendentemente la cosa no pasó de unos pants y guantes rotos, muchos moretones y un dolor de espalda que ha dado al traste con mis avances terapéuticos.

Así que va una fotito in memoriam, hasta el siguiente verano y hasta que te arregle el mecánico, gacha…

Dos notas express

2007-10-06T09:56:00.000-04:00

1.
¿Dónde? Restaurante Italiano con cara de que ahí lavan dinero, en el barrio viejo de Lachine (aka in the middle of nowhere)
¿Quién? Cantante con cara de jojojorge falcón, saco azul y corbatita
¿Canción? Preso, de José José

Elegimos el restaurante nada más por lo exótico de la propuesta musical. Tras terminar de entonar en la cárcel de tus besos, de tu forma de hacer eso, etc, el cantante hizo mutis.
Yo pedí unos ñoquis.

2.
¿Dónde? junto a la fotocopiadora de mi oficina
¿Quién? la asistente del presidente
¿Frase? uh!!! I like your nylons!!!!

PD El siempre sagaz Xoloescuintle me hizo el comentario de la necesidad de contextualizar un poco la noticia express dos: Las nylons en cuestión son mis medias moradas (que en la tienda se veían negras).

Visitas en otoño

2007-10-01T18:04:00.000-04:00

Esta semana estuvo mi mamá de visita, junto con una de mis muchas tías. Mario tuvo a bien irse de gira de trabajo y llevarse la computadora, así es que apenas es en este momento en el que puedo actualizar un poco mi paginita, y de rápido pues no tarda en tocar el timbre nuestro visitante de la semana (coco, amigo franchuti de Mario). Este jueves toca el turno a mis suegritos y después dudo mucho que alguien se anime a visitarnos con el frío que va a hacer, fuera de mi valiente amiga Sue, quien llega a final de mes.

Algo que no puedo dejar de comentar, es lo mágico musical que estuvo el concierto de Beirut el viernes pasado. Tampoco nuestra visita de fin de semana a la siempre villa de cuento de Quebec, en donde paseamos por los lugares de rigor (Las planicies de Abraham, el Petit Champlain, el Grande Allée, la isla de Levis, etc etc).

Anexo una fotito de lo guapos que se pueden poner los arbolitos en otoño, en lo que dura su lento y descocado estriptis rumbo al invierno.

Reflexiones en torno al terrorismo laboral

2007-09-12T19:29:00.000-04:00

Hace unos días, una buena amiga me platicó que cuando regresó a su oficina tras ausentarse por dos días, encontró a otra persona sentada y trabajando en su lugar, y en ese momento le avisaron de su despido. Esta desagradable situación no la tomó realmente por sorpresa, puesto que semanas antes se enteró, por medio de un rumor, que su jefe estaba entrevistando candidatas para su puesto, sin avisarle siquiera. Lo peor es que entre que contrataban a alguien más o no, a mi amiga no le quedó de otra más que fingir que no sabía nada al respecto y tratar de seguir haciendo su trabajo sin envenenarse el alma del coraje.

Situaciones como esta no son nada del otro mundo, y menos cuando a nuestro alrededor escuchamos todo el tiempo acerca de las cifras apocalípticas del desempleo, lo bajos que están los salarios en el mercado, etcétera. Es así que cuando conseguimos un empleo más o menos decente que devenga un sueldo más o menos decente, nos encontramos dispuestos a aguantar casi lo que sea, con tal de no perderlo.

Yo misma experimenté esa situación trabajando para la agencia de derechos humanos de la ONU (qué ironía): poca o ninguna claridad en las funciones que tenía que desempeñar cada quien, lo cual se prestaba a que en cualquier momento te dejaran caer responsabilidades que no correspondían. Jornadas laborales de 10, a veces 12 horas, presión psicológica para quien osara abandonar la oficina a la hora oficial del término de labores, propagación de rumores nocivos fomentados por la entonces encargada del personal, prestaciones convenidas que luego no se otorgaban, etcétera.
Una de mis colegas de más alta jerarquía, se sintió de tal modo miserable que tuvo que comenzar a acudir a sesiones con un psicólogo a fin de sobrevivir al ambiente destructivo, todo fuera por “no perder la chamba, porque aquí en México jamás encontraría otro lugar donde me paguen lo que me están pagando”. Es decir, el puesto y la paga eran tan buenos, que bien valía la pena gastar un poco en el psicólogo con tal de continuar recibiendo los ingresos que permitían el pago del psicólogo, y así.

La situación iba tornándose francamente cada vez más ridícula, sobre todo considerando que todos los días nuestra oficina emitía extensos documentos, entrevistas y etcétera acerca de los derechos humanos, laborales, indígenas, blablabla, pero al interior de la oficina todos, todos se quejaban amargamente del ambiente de terror en el que trabajábamos.

Desgraciadamente, casos como el mío o el de mi amiga, son el pan de todos los días en muchísimos lugares de trabajo. Sentimos que, habiendo tanto desempleo en México, es verdaderamente un favor el que nos hacen al pagarnos un sueldo, sin ser plenamente conscientes de que nuestra paga es, o debería ser, una retribución justa por el trabajo desempeñado. Cuántas veces no escuché de mis antiguos colegas la misma cantaleta: “es que la paga es tan buena, que… vale la pena la humillación, no me pesa tanto que me griten, no está tan mal después de todo, podríamos estar como los de x o y ONG en donde les pagan una miseria, etc etc etc.”

Ahora estoy experimentando un poco la cultura laboral de otro país. No puedo generalizar ni decir que ya la conozco tan pronto. Tampoco es una referencia ideal para comparar siendo que en México trabajé todo el tiempo para el sector público y esta es la primera vez que me encuentro en una empresa. Sin embargo, lo que es un hecho es que en todos lados se observa estrictamente el horario laboral estipulado en el contrato. Que al que hace horas extras se las pagan. Que al que no se las pagan es porque tiene un puesto de alta jerarquía en el que se entiende que tendrá que trabajar unas horas de más al día a cambio de la millonada que le pagan. Que curiosamente, no he escuchado aún a nadie vivorear a su supervisor. Y que a todo el mundo nos clavan el diente de tal modo con los impuestos, que el grueso de la población es una clase media más o menos homogénea.
En fin, que cosas como esas contribuyen, creo yo, a que la gente tenga una relación más sana con respecto a su trabajo, mejor balance trabajo/vida e indudablemente, una mejor productividad.

Festival de Osheaga

2007-09-09T14:08:00.000-04:00

Ayer fuimos al primer día de conciertos del muy famoso -por acá- festival de Osheaga, que cada año se lleva a cabo en el parque Jean- Drapeau de Montreal.

Más específicamente, el parque se encuentra en la Île Notre-Dame, en la cual también está la biósfera, el casino, el parque de la ronda y, sobre todo, uno de los lugares de donde mejor se puede apreciar la vista del centro de Montreal del otro lado del San Lorenzo.

Para no cambiar la costumbre, ninguno de los asistentes a excepción de su servidora, bailaron y/o brincotearon en los conciertos.(Bueno, algunos entusiastas menearon la cabeza mientras tocó Feist, y con Damien Rice muchos cantaron. Con los Smashing Pumkins, hubo varias manitas que se agitaron en el aire). Finalmente, considero que tanta parsimonia es incluso conveniente, si se piensa que no hubo empujones, había niñitos rockers de menos de 5 años de edad que gozaron tan tranquilos, y, a diferencia de las dos ediciones del Vive Latino en las que estuve en la Ciudad de México, en ningún momento temí por mi integridad física o emocional.

El clima estuvo fenomenal, la organización impecable, y estuvimos por allá desde las 2 de la tarde hasta las 12 de la noche. Entre concierto y concierto, paseamos un poco por el parque, y tomé muchas fotos con mi chafísima celular (pronto, muy prontooo, Lainita tendrá en sus pezuñitas la cámara profesional que ha soñado tener desde hace un muy buen rato). Esta es una que tomé en el atardecer. Los edificios del fondo son del centro financiero de la ciudad.

Ok, admito que no los edificios ni se distinguen, ¿Pero, qué tal el atardecer?

Aquí, la clásica foto turística junto a un escenario. El de rojo es el h.h. Enano, amigo que ya teníamos en la Ciudad de México y que por una feliz coincidencia, también se encuentra probando suerte acá en las tierras canadienses.

y por último, una probadita del hermoso cielo que tuvimos el día de ayer, visto a través de la escultura intitulada "el hombre", imagen obligatoria del parque Jean-Drapeau:

Hoy domingo 9 de septiembre, el festival continúa. Esta ciudad maravillosa es, efectivamente, la ciudad de los festivales. Y menos mal, porque después de haber vivido en la siempre en movimiento Ciudad de México, echaría de menos la oferta de cosas por hacer. Pero aquí en la excitante Montreal, lo que me falta es tiempo.

Serie Montreal fashion

2007-09-02T16:06:00.001-04:00

Serie edificios que me gustan

2007-09-02T16:04:00.000-04:00

Serie techos viejos del Quartier Latin

2007-09-02T16:03:00.000-04:00

De cómo me dio el síndrome de la jamaicona con una canción guarra

2007-08-27T20:26:00.000-04:00

Hace un rato que venía en el metrobús rumbo a mi casa después de la jornada laboral, mi aipod comenzó a tocar una canción guarra, guarrísima...

"escuchaaaaaa, yo tiamo tiamoooo.. cada vez que regañamoooossss yo tiamo tiamooo"

Oh! sí, es la mismísima canción de !!Yuri!!!!

Hacía algo de calor, el metrobús estaba lleno y se movía cual barco chafa, yo venía bastante cansada pues mi jefa estuvo una semana de vacaciones y a su regreso hubo muchísimo que hacer, y el escuchar de repente esa canción me hizo recordar, de golpe y porrazo, momentos felices con mis amigos, fiestas en las que acabábamos cantando a la susodicha y a Daniela Romo, (celoss de tu boca cuando besas a otros labios tengo celooos) la mega celebración en una trajinera xochimilteca con los amigos del trabajo de mi antes roomate, una adolescencia guarra con copete ponc y flans de música de fondo, en fin... que comenzó a darme un sentimiento de honda tristeza por los amigos que no están a la vuelta de la esquina, por mi familia y sus rituales en los que ya no participo (sábado y domingo de Vip´s, con la amiga de mi mamá a la que le decimos La Nena y que, después de casi diez años, todavía no se ha dado cuenta), por mi hijo Loro, por mi sobrina Perro, por tantas cosas que en mi vida pensé que llegaría a extrañar (los tlacoyos de la calle de José Martí los sábados por la mañana, por ejemplo... cada sábado hacía coraje porque la señora nunca tenía suficientes y había que esperar un ratote, en el que invariablemente pensaba en que la señora nunca ampliaría el changarro si seguía haciendio cada tlacoyo por encargo) en fin, que me bajé del bus antes de llegar a mi edificio, morada de la nostalgia y, por primera vez en mi vida, víctima absoluta del síndrome del jamaicón.

Yo, que en lapsos de tiempo mínimos suelo pasar por acontecimientos vertiginosos, cambios impensables y rediseños y mudanzas completos que incluyen por lo general cambio de casa, de trabajo o de cursos a los que me encuentro inscrita, yo, que me largué a estudiar a Suecia sin derramar una sola lagrimita (toooodo lo contrario), que soy conocida entre mis amistades por ser más adaptable que una cucaracha y más acomodaticia que la humedad, en fin.... yo que todo eso que acabo de mencionar, tuve que enjugar lagrimitas nostálgicas mientras escuchaba esta cancioncita que a continuación les comparto:

<

This is Canada! don't like the weather?just wait 5 minutes

2007-08-17T21:27:00.000-04:00

Este chiste local cobró verdadero sentido el día de ayer, que amaneció con una agradable temperatura. Por ahí de las 12 del día, la hora en que todos los oficinistas salimos a tomar el sol -ahora que lo tenemos- y a masticar el refrigerio, se declaró una tormenta con rayos y centellas y no pudimos salir. A las 12 y media, la tormenta amainó, para dar paso inmediatamente a una lluvia de granizo. 5 minutos después, salió un arcoiris impresionante que duró cerca de 2 minutos, sufiente para que lo capturara con mi celular:

Hacia las 2 de la tarde, el sol brillaba tan campante y el resto de la tarde hizo un calor húmedo tipo grutas de Cacahuamilpa.

Hoy, Mario y yo salimos a comprar la caja de cervezas semanal (ahora el refri está atascado de Rickard's), y entre lo que la amarrábamos a mi bicicleta y nos poníamos en marcha, de pronto comenzó a soplar un viento super frío y tuvo a bien perseguirnos una tormenta eléctrica. La cuenta regresiva avanza inexorablemente hacia temperaturas tipo aunque-usted-no-lo-crea. Será capaz esta Laina mega adaptable de sobrevivir a los próximos horrores del clima canadiense?

Laina en el paraíso de la equidad de género

2007-08-08T18:14:00.000-04:00

En mi primer día de trabajo me enteré que el CEO de la asociación para Canadá y América Latina es una mujer (mi jefa). Su jefa directa es la CEO mundial, y arriba de ella ya no hay nadie.
Now we´re talking.

En la ONU, con todo y su empoderamiento de género y políticas de igualdad, equidad, etc, los jefes últimos siempre son hombres. Aunque en las dos agencias en las que trabajé éramos una mayoría de mujeres, aún en puestos estratégicos, finalmente la supervisión general de cada área le correspondía a nuestros colegas masculinos. Mucha igualdad, pero nada de Secretaria General.
Igualmente, cuando trabajé para el gobierno de Singapur, pude ver que las mujeres ocupaban puestos prominentes en dicho país, pero no en los de América Latina.

Es así que por primera vez me encuentro en un ambiente laboral en el que la equidad de género no es solamente una frase que utilizan en las conferencias para que suene políticamente correcta. Salud!

2007-08-04T17:24:00.000-04:00

Hoy fuimos a visitar una parte de las Laurentides, junto con Normand, un colega del papá de Mario, y su esposa. Fuimos específicamente al Mont Tremblant, que es un centro de esquí muy famoso por acá. Durante el verano, el centro abre sus actividades acuáticas y de paseo por la montaña, avistamiento de aves, etc.

Esta es una foto del centro vacacional, que de tan cute parece de utilería:

Aquí, en uno de los teleféricos que se utilizan en la temporada de esquí:

Vista del lago y del centro vacacional, desde la parte más alta del monte:

Tengo que confesar una cosa: viendo los espacios para las pistas, cubiertos de pasto y rodeados de tantos árboles, me cuesta mucho imaginarme que en unos cuantos meses, todo se habrá cubierto de nieve y las temperaturas serán exactamente inversas a las de ahora: menos 20, 30, 40 grados. Estoy empezando a ser consciente -sí, apenas- que el invierno va a llegar, inexorable, y que esa es una de las razones por las cuales mucha gente ni se interesa en migrar a este paraíso. Por lo pronto, voy a dejar de quejarme del calor.

Ya me instalé en mi nuevo travail

2007-08-04T17:14:00.000-04:00

Y esta es la vista que tengo desde mi oficinita, buena para relajarse! Cuando sea invierno todo se verá blanco y no querré salir del edificio, pero por lo pronto todos los días se sienten unos buenos 35 grados c.

Ya platicando los detalles de lo que haré allí, me enteré que desde las oficinas de Montreal no se maneja solamente la revista, sino todos los demás productos de la asociación Reader's Digest para Canadá y Latinoamérica. Va a estar bien interesante.

Dos noticias que me tienen muy contenta

2007-08-01T18:09:00.000-04:00

Así de juar juar juar

La primera, que dejo las clases de francés en las que apenas llevaba dos semanas, para ingresar al mundo laboral montrealense. Así es, hoy me confirmaron que a partir de este viernes, comienzo a trabajar para Readers Digest. Sí,la que todos conocemos, hay quienes tienen hasta la colección completa, de piso a techo, en el baño.

La segunda, que navegando me di cuenta que la revista para la cual colaboré hace varios meses, ya tiene mi cuentito en versión electrónica. Para quienes tengan ganas de leerlo, pueden pulsar AQUÍ

Concurso internacional de fuegos artificiales

2007-07-26T18:14:00.001-04:00

Durante todo este mes, los países de Inglaterra, Alemania, México, España, Estados Unidos, China y Canadá han presentado su respectivos ensambles de música y fuegos artificiales, dentro del International Feux de Loto Québec. Este concurso se lleva a cabo en Montreal, existiendo uno parecido en la ciudad de Québec. Todos los miércoles y sábados, se puede asistir al evento pagando una cantidad no despreciable de dolaritos, o bien verlos desde un puente, jiji.

Va un video que encontré en youtube con la presentación de Inglaterra:

Lainita y el franchuti

2007-07-25T15:14:00.000-04:00

Esta semana comenzaron mis clases de francés. Quedé en el nebuloso reino de los intermedios-avanzados, al que ingreso 3 horas diarias, de lunes a jueves.
Recordando la sensación de ser una niña en quinto de primaria que está aprendiendo a conjugar verbos imposibles en toda suerte de extraños tiempos gramaticales, comparto un poco del mundo de mis compañeros , que vienen de lugares tan lejanos como Jordania, Rumania, Rusia, Irak, Colombia, Cuba, Chile..
Hablar todos los días en un idioma que no es el materno es toda una experiencia. Cada vez se me hace más normal el hecho de que todo lo que escucho o leo esté en francés, hasta el punto de ya no ser consciente del momento en que dejo de hablar español, alguien me pregunta algo en inglés o estoy contestando en franchut.
Habría sido más sencillo elegir una ciudad anglófona y ahorrarme el tiempo de escuela para ingresar directamente en el mundo universitario o laboral, pero creo que me gusta más así. Soy de nuevo una estudiante y todos los días me enriquece conocer un poco más de las culturas y modos de pensar de las personas que están aprendiendo junto conmigo. Después de todo, como cita el xoloescuintle, viajar es cambiar de ilusiones y de prejuicios.

Mon première mois au Canada: le bilan

2007-07-20T11:25:00.000-04:00

Hace ya un mes que me encuentro en Canadá. La decisión que tomamos Mario y yo de dejar nuestros trabajos, quitar nuestro departamento y decirle adiós a nuestros familiares y amigos, no fue nada fácil. Lo cierto es que ambicionaron a Mario en el mercado canadiense ingenieril, estábamos hartos de la inseguridad del distrito federal, y aquí hay excelentes perspectivas para mi sueño de estudiar pronto mi maestría.
Aún no he dejado de pensar en términos netamente chilangos, tipo "fuera de México todo es Cuautitlán"(eso lo pienso cada vez que tomo el camión, porque salvo raras ocasiones, siempre hay al menos alguien con quien ya he coincidido antes. Montreal es como un pueblo en el que todos se conocen, acaso?), o "¿ciento cincuenta pesos por tomar dos cervecitas? están locos!"(ayy, cómo cuesta dejar de convertir en pesos). Encuentro que los canadienses son algo ñoños, les encanta hacer fila para todo, reciclan hasta el centro de los rollos del papel de baño y se molestan si un peatón cruza por su carril de bicicletas.
Francamente, creo que es un gran cambio para alguien acostumbrado al ruido, al tráfico y al estrés de la ciudad de México. Van algunos ejemplos:

Verde que te quiero verde
Para empezar, he cambiado el auto por la bicicleta. Vivo al lado del San Lorenzo siendo que en el defecito si quería ver agua tenía que ir rumbo al tóxico lago de Chapultepec. El aire es tan limpio, que pese a que el clima está loco no me enfermado de gripa como era mi costumbre. Todas las casas, y ahora nuestro departamento, están equipadas con contenedores diferenciados para separar la basura. Ahora que con tanta naturaleza, los bichos prosperan que da miedo. Pero pronto vendrá el invierno, juar juar juar.

La vida corriendo detrás de los camiones
Mi última anécdota desalentadora:
Miércoles en la mañana. Me levanto temprano, corro el tous azimut (programita del sistema de transporte que te permite armar tu itinerario de viaje por la ciudad)y anoto cuidadosamente los horarios, paradas, rutas y combinaciones que tengo que tomar para llegar al centro donde quiero inscribirme a mis clases de francés.
9:52 am, llega el primer camión, en tiempo perfecto. 10:05, me deposita en el lugar en el que tengo que cambiar de ruta. Busco el número correcto de la parada que me indicó el programa, y espero. 5 minutos y el camión no pasa. Pánico! eso jamás sucede. Por un momento, me alegro pensando que después de todo el transporte no está tan mecanizado y todavía existe la espontaneidad. 10 minutos de retraso? esto ya está sospechoso. Me acerco a la placa de la parada para comprobar el horario y encuentro un pequeño letrero, que dice: "esta parada funciona de 6 am a 9:58, y de 12 am a 6 pm. Para los horarios comprendidos entre 9:58 y 12, favor de dirigirse a la parada ubicada en la parte norte de esta terminal"
Oh mai.... cuál es la parte norte de la terminal? Pánico, pánico. Cuando por fin me entero de que hay que tomar un túnel, cruzar toda la terminal por debajo y llegar a la parte norte donde solamente hay una parada que funciona de 9:58 a 12 am, ya perdí el camión. Eso mueve todo el itinerario que debía seguir, y no tengo computadora a la mano para volver a correr el tous...

Fuera discriminadores!
Africanos, asiáticos, hindúes, musulmanes, chilangos... todos convivimo en un mismo espacio y está severamente penada la discriminación. En el periódico que regalan en el metro, leí ayer: "Corte condena a arrendadora a pagar 11,000 can a su inquilina, por haberla insultado en base a su origen racial y nacional". Ok. Espero que si algún día nos hacemos dueños de un depa y lo queremos arrendar, no se aparezca un prospecto con quince hijos y cara de que no se bañan, por que si pueden pagarlo y no queremos arrendárselos, eso ya es discriminación....

Algo de lo que hemos visto en el festival juste pour rire

2007-07-18T11:26:00.000-04:00

Gárgolas y arcángeles

Los estilistas de osadía en plena acción

Dos de sus creaciones

el teatro mágico musical de Czardas

Gente alta, gente cabezona

mucha gente divirtiéndose

En la ciudad de las compras y de los festivales

2007-07-16T12:02:00.000-04:00

14 y 15 de julio, días de compre-compre-compre en la calle de moda montrealina, Ste. Catherine.

Las tiendas sacaron enormes racks de ropa en oferta a la calle (sí, a la calle) y mientras la gente turisteaba y hacía muchas muchas compras, batucadas, grupos de teatro callejero y grupos tocando en alguno de los escenarios instalados a la mitad de la calle, amenizaban la experiencia.

Después de un rato de ir y venir entre los diferentes puestos, comenzamos a marearnos. Tras comprar un florero de dos dólares decidimos salir de ahí e irnos a comer algo al barrio chino. Más tarde, caminando por las calle de Maisonneuve y Saint-Denis, nos encontramos con que el festival "sólo por reír" ya había comenzado y no se trataba solamente de espectáculos en teatros y cabarets: mientras que a la puerta de una iglesia grababan parte de un corto que a partir de hoy en la tarde podrá accederse a través de youtube, en la contraesquina actuaba un grupo llamado "factor teatro", en un escenario que parodiaba el ambiente constreñido y cuadrado de la vida en la oficina. Saltimbancos iban y venían junto con monos de cabezas gigantescas, había "estatuas vivientes" que improvisaban sus sketches con los curiosos que iban a tomarse una foto junto a ellas.
En otro lado, nos encontramos con los chavos australianos de Tribe 2 que tocaban en vivo instrumentos musicales de Nueva Zelanda junto con una pista de música electrónica.
Por último, pasamos cerca de una hora admirando las creaciones de el dueto de Osadía, españoles que invitan al público a prestar sus cabezas (con cabello o sin él) para crear lo mismo estilos punk que temáticos paseos por el océano, o peinados que culminaban con sombrillitas chinas de esas que se usan para adornar cocteles en los restaurantes.
Lamentablemente, para ese entonces mi hermana y su cámara estaban en otro lado y no tomé fotografías, pero hoy en la tarde regresaremos a la sección juste pour rire y pronto publicaré algunas imágenes.

Resumen informativo

2007-07-11T18:27:00.000-04:00

Teniendo en cuenta el hecho de que quizás lo mejor sea abrir un fotolog para estas cosas, por el momento anexo algunas fotos que mi hermana ha estado tomando ahora que estamos de turistas por la ciudad, junto con nuestro querido amigo Jalil.

El festival de jazz ya terminó, con un macro concierto de rachid taha. Aquí, algunas vistas..

durante todos los días que duró el festival, a las 5:15 en punto, salía un pequeño desfile al estilo de nueva orleáns, para inaugurar las actividades. Incluía monitos en zancos, parejas bailarinas incansables y orquesta.además de los conciertos, también hubo espacio para artistas de circo callejero, como éste del clan ketchoz

dama de amarillo y perro amarillo de peluche

para el concierto de clausura, nos fuimos colando como la humedad y este fue el mejor lugar que consiguieron nuestros esfuerzos. Valió la pena, no dejen de buscar algún video en yutub..

Una vez terminado el festival, nos hemos dedicado a gozar de otras cosas como:

visitas a ikea, tras las cuales regresamos cargados de cositas. Aquí, compartiendo la carga con Jalil

maravillosos platos vegetarianos en los restaurantes libaneses, baratosss baratosss..

tour al biodomo (al final dejamos una nota quejándonos del hacinamiento en la parte de los pingüinos, que además eran hostigados por miles de niños castrosos que pegaban en los vidrios. Pensamos que al menos, podrían entintar las ventanas para que los pobres animales no se estresen con la muchedumbre. Como dice mi hermana, ¿ qué no han visto japi fit?)

Jazzeando durísimo

2007-07-01T10:08:00.000-04:00

Van algunos datos:

- 27 ava edición del festival internacional de jazz de Montreal
-11 días de jazz sin parar, mas agregados (música del mundo, funk, guitarristas famosos, manú chao!? etc)
- El centro de la ciudad reservado para las galerías del festival, los más de 10 escenarios, blablabla

Honestamente, el jazz no es el género musical que más llama mi atención, pero he disfrutado mucho aprendiendo algo de lo mucho que no sabía acerca de las referencias obligadas, tanto de artistas como de canciones.
El día de ayer, tras engullir tres falafels gigantes junto con Mario -yo misma los preparé, y me quedaron muy buenos pero sinceramente no sé si vale la pena taaanto trabajo para que desaparezcan en unos segunditos-, vimos un espectáculo increíble, cortesía del ex saxofonista de james brown y los trece músicos que lo acompañaban. La agrupación fue "Enzo Avitabile & Bottari".
Los Bottari eran 6 monitos que dejaban el cuerpo y alma dando tamborazos a unos instrumentos al más puro estilo barrica de madera, de acuerdo a antiquísima tradición italiana.
Enzo Avitabile logró lo que pensé inlograble: poner a bailar un poco al público canadiense.

Es que esto lo tengo que comentar: Aquí nadie se aglutina alrededor del escenario en ningún slam mortífero ni abusivo, y lo mismo asisten niños y ancianitos a los conciertos (y no sólo de jazz, también lo ví en el concierto de Les trois accords) y se paran hasta el frente, con la seguridad de que la masa humana no se va a menear hacia ningún lado porque aunque la música esté buenísima, ni esperanza de que demuestren cualquier atisbo de emoción. Con decir que en todos los conciertos en los que he estado desde que llegué a esta h. provincia de québec, yo he sido la única loca bailoteando.

En fin. Tras comentar el hecho de que a los canadians no les corre la sangre por las venas, van algunas fotitos:

La bohemia mascotita del festival (osease el gato, no yo)

Una vista de la disposición de los escenarios

Mario posando para mi celular

Cielo estrellado en uno de los escenarios

Al final de mi calle, está el río

2007-06-29T13:12:00.000-04:00

y estas son algunas imágenes del río y de mi vecindario:

Un hermoso lugar a unos pasos del camino para ciclistas. (en la tarde, si uno se acerca lo persiguen los mosquitos)

Una centena de metros más adelante, está este kiosko, junto a un parque que se encuentra entre el río y el boulevard.

y por último, uno de los locales que más me gustan: la florería del barrio. Cuando cierran el negocio, simplemente colocan un letrero que dice "fermée" (cerrado) y dejan todo tal cual se ve en la foto.

Ahora vivo en Montreal

2007-06-28T23:36:00.000-04:00

.. y no había escrito nada al respecto porque apenas nos conectaron el internet, y porque todavía no soy capaz de llegar a mi destino sin perderme aunque sea tantito, por lo que me la paso en la calle inventando nuevas maneras de llegar de A a B, X, S.... porque aquí, cuando un bus pasa en el día quiere decir que no pasará en la noche, y los horarios cambian según el día de la semana, si es hora pico, si es de este a oeste y viceversa, blablabla.

Peroooo hoy comenzó el gran festival de jazz de montreal, así es que me estoy poniendo las pilas para barrer con toda la ciudad y gozar de las maravillas de los conciertos al aire libre ahora que nadie habla de nieve sino de la necesidad de instalar aire acondicionado.
Les anexo el link para que quienes gusten venir a visitarnos, vayan maiceando el cochinito para el año que entra:

Montreal jazz fest

El fin de mi inocencia

2007-05-29T13:25:00.000-04:00

... o de cómo a mi más tierna infancia me rebelé en contra de todas las instituciones.

La primera anécdota que contaré refiere más o menos en qué momento comenzó mi tenaz ateísmo, gracias al cual he vivido muchos años de natural y subversiva felicidad:

Mi madre y yo nos subimos a un microbús para ir a no recuerdo qué lugar, y a mi lado se sentó un señor en evidente estado de ebriedad. Yo, que iba quedándome dormida, recargué mi cabeza en su hombro. Mi madre me jaló hacia sí inmediatamente, y me propinó un coscorrón tan formidable que todavía me duele al recordarlo.
No entendí nada. Llevaba ya varias semanas en el catecismo siendo indoctrinada con la gran falacia de que “todos somos hijos de dios, todos somos hermanos”. Nunca mencionaron nada de los hermanos con aliento alcohólico. Chale.

Otro recuerdo: Un día mientras desayunábamos, le comuniqué a mi madre la escandalosa verdad de que mi hermana no soñaba.
-pero claro que tu hermana sueña, ¿por qué dices que no?
-es que ya van varias noches que me despierto para verla dormir, y no veo salir esa nubecita de su cabeza
Oh! Inocente de mí, que veía en las caricaturas que cuando tribilín se quedaba jetón, los sueños aparecían en una nubecita que le salía de la cabeza.

Por último, les contaré la vez en que recibí una muy nebulosa explicación acerca de los óvulos y los espermatozoides:
-bueno, ¿pero cómo le hacen para juntarse el óvulo y el espermatozoide?
-esteee no sé, hija, ¿qué te parece si te agendamos una cita con la doctora para que ella nos lo explique?
Cuando llegamos con al doctora, ésta dijo así: -Uuyy no tengo idea, pero en Sanborn’s venden un libro donde te dicen de qué es que va la cosa.

Y esta fue la manera en que, sin rebasar los diez años de edad, yo ya había aprendido que no hay que creerle nada a los padres, a la iglesia, a los doctores ni a la televisión.

Por irse

2007-05-24T12:48:00.000-04:00

El título del primer cuento con el que gané un concurso de algo, es “Por irse”.
Ahora, que estoy por irme, se me ocurren ene reflexiones acerca del por qué irse, por qué el quedarse, etc.
El mundo es un lugar demasiado grande como para quedarse a vivir en un mismo lugar por demasiado tiempo. Ahora que, ser eternamente expat es en cierto modo nunca echar raíces en ningún lado.
Próximamente aquí, plasmaré las reflexiones acerca del por qué abandonar la aterrante-jocosa-sorpresiva-contaminada capirucha. Y también, el por qué dejar el colorido-polarizado-soprendente-lleno de tortillas deliciosas país de méxico.

Reflexiones en el metro sobre la igualdad en el hogar

2007-05-15T20:07:00.000-04:00

En las mañanas que tomo el metro para ir a mi trabajo, me ubico en los vagones designados sólo para mujeres. La promiscuidad que implica el apretujarse unas como otras no se siente tan ofensiva cuando la nalga contra la que se presiona la tuya es de otra mujer y no de un hombre, que goza secretamente con el apretón. Sin embargo, no por estar en los vagones “apartados” se viaja con más comodidad. Las usuarias empujamos, desordenamos, damos de codazos y pasamos el viaje ahogándonos por el calor y enfrentando molestias que deberíamos poder ahorrarnos, como el peso excesivo de nuestras bolsas y los malabares que muchas tienen que hacer para permanecer de pie sin perder el equilibrio y mientras transformarse gracias al maquillaje.

De las bolsotas salen cucharitas para enchinarse las pestañas, rímel que se bombea incesantemente echándolo inevitablemente a perder, lipsticks baratos y de mala calidad, espejitos redondos que en el reverso son cepillos, etc. Muchas traen el clásico tubo para hacerse un copete que ya hace muchos años pasó de moda. Yo, que soy una voyeur aficionada, las miro mientras con la boca muy abierta se aplican una y otra vez la mascara y se estiran despiadadamente las pestañas con la cucharita. Pienso.
Pienso: que es un orgullo tener un trabajo y salir todos los días a ser dueñas de nuestro propio dinero y organizar nuestras vidas con cierta independencia. Que la realidad superó hace mucho el viejo mito de que mientras el hombre trabaja, la mujer debe repartir el dinero que éste le entrega, como mejor convenga en el hogar. Me da gusto que las reinas de la casa sean ahora princesas en su oficina... aunque luego luego salgo de mi ensueño, y pienso también en que muchas de las asalariadas en sus trabajos, son a la vez cuasi esclavas en sus casas.

Imaginemos un escenario por demás clásico:El marido ya ha aceptado que hace falta dinero extra en la casa, y se alegra de que la esposa entre a trabajar. Los hijos ya saben que no verán a la madre a la hora de la comida. Pero el esposo no coopera en la limpieza de la casa, y los hijos exigen que se estire el tiempo para que a su regreso la madre los ayude en sus tareas, prepare la cena, los bañe y los acueste.
Prácticamente las mujeres que veo en el metro trabajan todos los días dos jornadas sin falta. ¿Habrá un hogar en el que las tareas domésticas se repartan en un justo 50-50?

La trampa es cuando la mujer independizada y felizmente autónoma encarga al hombre una simple labor que su mamá –la del hombre- nunca le enseñó a realizar –al hombre- . El hombre intenta cooperar, pensando que es increíble y admirablemente condescendiente. Quema su camisa. La mujer se horroriza, le lanza una mirada que quiere decir algo así como “eres un inútil quemacamisas” y le arrebata la plancha y termina esa camisa y la que sigue y la que sigue. “Prefiero hacerlo yo a tardar horas en explicarle”, dicen.

La mujer, falsamente liberada, trabaja las mismas ocho o nueve horas de la jornada diaria al igual que su pareja, y cuando llega a su casa desea organizarlo todo y sin darse cuenta es ya el final del día y está terriblemente cansada. No se lo explica, si el hombre está tan contento viendo la televisión y también salió rumbo al trabajo a las seis de la mañana.

Ahora que también están las féminas que no toman el metro ni salen a trabajar. A ellas ni quién les discuta que son las reinas de la casa. Administran sabiamente el dinero que el marido trabajador lleva al hogar, más o menos en los términos planteados cuando intercambiaron las arras en la iglesia. Estas reinas dependen del dinero que les otorgan hasta para poder salir a la esquina y comprarse una paleta. Desplazarse del castillo cuesta dinero, por lo que es necesario que el marido lo brinde o solicitárselo, previa explicación. Surgen entonces las pláticas del “ayer te di dos cincuenta para el micro. No fuiste ni a la esquina, qué hiciste entonces con el dinero?” Ay, las reinas tienen todo el día para sí mismas. Lástima que un día no se aproveche igual cuando no cuentan con recursos propios para llevar a cabo sus actividades. (lavar y planchar, por supuesto, son dos que nunca se quedan sin presupuesto)

Si llueve en el df es que pasó algo en Mérida

2007-04-30T14:41:00.000-04:00

Hace ya algunos días de esto, pero no puedo dejar de comentarlo: Tras el tornado que hubo en Piedras Negras, Coahuila, uno de los curas del lugar explicó el suceso a los sufridos fieles, de la siguiente forma: El tornado cayó en Piedras Negras dadas las reformas en pro del aborto que se andaban aprobando en el defectuoso.
Ah caray! -me dije- qué explicación tan misteriosa y metafísica. Sigamos haciendo de todo en la ciudad, al fin y al cabo que cualquier consecuencia será sufrida en otro estado, mucho más al norte.

Cuando las galletas verdes nos alcancen

2007-04-18T19:53:00.000-04:00

Hoy llegó a mis manos un folleto de lo más aterrador, en el que se describían las maravillas de guardar el cordón umbilical de los recién nacidos, para su posterior congelamiento y eventual uso en contra de toda clase de enfermedades.

Editado por una conocida empresa de seguros, el folleto indicaba las maravillas de guardar las invaluables células madre en una bolsita con capacidad para que después, y en caso necesario, se incentivara a dichas células a crecer y formar nuevas colonias de células “brand new” para el tratamiento de múltiples afecciones. El folleto decía que ya que estas células son altamente compatibles entre los miembros de una misma familia, la compra de este servicio constituía algo así como “un seguro familiar”.

Yo no se a ustedes, pero a mí el tratamiento de estos temas a nivel producto de telemarketing me recuerda bastante a las pelis de ciencia ficción en las que los seres humanos estiran largamente su capacidad de vida mediante la manipulación científica de toda clase de cosas que antes no se encontraban al alcance de la mano (ah! y al final algo sale mal, por supuesto)

Yo me pregunto cuál será la conveniencia de vivir más años que los del promedio de vida actual, en un mundo cada vez más enfermo. Por supuesto que, como muchos, aspiro a vivir la mayoría de mis años asignados en un aceptable estado de salud. Sin embargo, el hecho de que se vendan productos como el aquí descrito es una clara indicación de que la mayoría de las personas no desean enfermarse ni morirse nunca y, la verdad, eso me parece imposible en un mundo en el que la naturaleza se ha vuelto todo menos natural y en el que hasta un baño de sol o una gota de lluvia se ha convertido en algo potencialmente peligroso. No sé por qué, pero creo que los únicos que van a salir ganando van a ser los de los seguros pero oh! hasta ellos han de morirse un día.

ya sé que sonará a cliché..

2007-04-13T21:49:00.000-04:00

... pero ayer fui a ver a Muse y salí siendo más fan de lo que ya era. Antes de éste, mi concierto favorito era el último que ofreció moby en nuestra capirucha. Ya medio afónica, casi al final me quedaron ánimos para cantar a coro con el resto de la audiencia:

No one's gonna take me alive
The time has come to make things right
You and I must fight for our rights
You and I must fight to survive

(de knigths of Cydonia)

yo sí voy a ir a la marcha

2007-03-28T16:34:00.000-04:00

La cita es mañana jueves a las 4pm en el hemiciclo a Juárez. ¿el tema? apoyo a la propuesta de los legisladores priístas para despenalizar el aborto en el distrito federal.

No es por nada, pero si monjas y sacerdotes que marcharon en contra se sintieron particularmente aludidos en un tema que supuestamente no viven en persona (la reproducción), cómo no vamos a ir a la marcha de mañana todos los hombres y mujeres que pensamos que el aborto es un problema de salud pública que debe ser tratado sin sujetarse a los cánones morales eclesiásticos o panistas.

El aborto es una triste alternativa que miles de mujeres toman cada año y muchas de ellas mueren en el intento, pues al ser ilegal se les practica -o lo practican ellas mismas- bajo lamentables condiciones de seguridad e higiene. Y digo que es una triste alternativa porque no creo que ninguna mujer preferiría someterse a él si es que puede evitarlo. Pero la realidad es que los embarazos no deseados suceden y muchas veces en terribles circunstancias; y las consecuencias castigan principalmente a las mujeres más pobres del país.

Sin embargo, la realidad le importa muy poco a los políticos y jerarcas eclasiásticos, que no tienen empacho en hacer declaraciones aberrantes en torno al tema y auto declararse defensores de una moral de la cual no pueden ostentar (Serrano Limón y sus fraudes y malversaciones de fondos, los mismos obispos que toleran los casos de pederastia en el seno de sus iglesias). Lo cierto es que desde el momento en que ocurren abortos clandestinos y muchas mujeres mueren en el proceso, se trata de un problema de salud pública, que no se puede resolver simplemente gritando que es un pecado y que la solución es la abstinencia o los anticonceptivos. Cerrando los ojos y pretendiendo mezclar política con creencias personales, no se resuelve nada y en cambio se sigue retrasando un cambio legislativo que la mayoría de los países desarrollados ya han llevado a cabo, y no por eso defienden menos la vida y los derechos de la persona. Al contrario, se defienden más que en nuestro país.

Por esa y muchas más razones, mañana uniré mi presencia a la de todos aquellos que piensen que hay mucho por hacer en pos de la equidad de género. Ahí nos vemos!

nueva película de Kim Ki-Duk: Soy feliz

2007-03-05T18:38:00.000-05:00

Por fin! Ya se estrenó en Mèxico “El arco”, de mi director de cine favorito. El mismo que dirigió tambièn la película que más me gusta de mi larga lista de predilectas: 3 iron (El espíritu de la pasión). Kim Ki-Duk es quizás más conocido en varias partes por su Spring; summer, fall, winter... and spring, pero es la segunda que menciono la que no me cansaría nunca de ver e incluso escuchar, con la cancion-tema interpretada por Natasha Atlas y que aparece en muchos momentos de la trama. Tras ver 3 iron en los cines lumiere, acosé por semanas a los pobres de cinépolis hasta conseguir los tres diferentes posters de la película, que están francamente increíbles.

En fin, que El Arco ya está al alcance de quien quiera ir a ver una historia original que no necesita de grandes diálogos para ser narrada; de eso se encarga el director con la belleza de las escenas, la fotografía y, por supuesto, de la música.

El espacio público según la presidencia

2007-02-16T18:36:00.000-05:00

Desde hace algunos días, la h.h. presidencia de la república nos tortura con sus dichosos spots de radio acerca de los “ espectaculares”? resultados de sus operativos en Tijuana, Sinaloa y Michoacán.
En ellos, la presidencia (o sea FeCal, para nuestra desgracia) se vanagloria de que en unas cuantas semanas, han aprendido a equis número de maleantes, han decomisado equis número de armas, asegurado tantas toneladas de estupefacientes, etc. etc. El spot, narrado cual épico recuento de aventuras, termina diciendo que gracias a estas acciones México recupera “sus espacios públicos”.
O mai god. Recuperación de espacios públicos? Sabrán estos señores de lo que están hablando, o les sonó muy bonita la acotación? Porque sinceramente yo no veo cómo se va a recuperar ningún espacio público efectuando detenciones a diestra y siniestra (me imagino que de infractores menores y ningún narco de importancia), ni asegurando una cantidad de armas que puede sonar impresionante para el que no sepa que en estados como Oaxaca y Michoacán, por citar algunos, tener un cuerno de chivo en casa es algo que no sorprende a nadie.
El espacio público, en una connotación más amplia y certera, está más relacionado con la participación activa de la ciudadanía, la presentación de propuestas y también la critica hacia las acciones llevadas a cabo por el Estado. El concepto alude a un espacio que puede ser incluso metafórico, como lo describía Habermas, en el que los individuos se dan cita para discutir temas relacionados al bienestar común.
Me queda claro que los spots están más encaminados a impactar a los oyentes que a decir cosas que tengan algo de coherencia. Me queda claro también que esa ha sido casi siempre la línea con la propaganda oficial, pero no por eso quisiera dejar de comentarlo.

Poema dos

2007-02-09T18:08:00.000-05:00

Hace algunos cuantos posts, me propuse agregar a este blog algunos de mis poemas favoritos, y aquí va uno de la poetisa Argentina Alejandra Pizarnik, titulado “La última inocencia”:

Partir

en cuerpo y alma

partir.

Partir

deshacerse de las miradas

piedras opresoras

que duermen en la garganta.

He de partir

no más inercia bajo el sol

no más sangre anonadada

no más fila para morir.

He de partir

Pero arremete ¡viajera!

Clase de equidad de género

2007-01-10T19:45:00.000-05:00

Mi roomate decidió meter el tópico de equidad de género en su último semestre en la universidad, y hoy que fue su primera clase me reporta que es el único hombre entre treinta mujeres.
Pues así obviamente no es nada divertido. El tema involucra igual a hombres y mujeres, por qué le sacan????

manera original de comenzar el año

2007-01-02T14:40:00.000-05:00

1.- Sea parte del comité organizador de un maravilloso plan para ir a conocer el santuario de las mariposas monarcas MÁS ESCONDIDO Y MENOS ASEDIADO POR LOS TURISTAS
2.- Pida indicaciones de cómo llegar y ante una duda en el camino, tome la ruta que le indique su más fuerte corazonada
3.- Al llegar a la entrada del santuario, no crea cuando le dicen que hay que subir el cerro y tardará 2 horas y media, pues seguramente esto es parte de un plan para que uno rente los caballos que ofrecen a la entrada
4.- Escale sin descanso una pendiente así, durante 2 horas y media:

5.- Cuando piense que su corazón está a punto de reventar, no sienta las piernas y haya rodado cuesta abajo en al menos tres ocasiones, llegue a la meseta( en la punta del cerro, ni más ni menos) en donde observará miles y miles de hermosas mariposas
6.- Una vez en la meseta, DESCUBRA A MUCHOS MUCHOS TURISTAS QUE LLEGARON EN AUTO POR EL OTRO LADO DEL CERRO
7.- No se sienta tan engañado pues pudo ver hermosas mariposas como ésta, en flamante technicolor:

tengo el primer número y me encanta

2006-12-17T18:52:00.000-05:00

Esta es la revista El puro cuento, que con un dejo de nostalgia por maravillosas publicaciones como El cuento de Edmundo Valadés (alguien se acuerda? En las librerías de viejo de la calle de donceles pueden adquirir muchos muchos números a precios irrisorios), acaba de publicar su primer número, dedicado a Chejov.

En el segundo número verá la luz uno de mis cuentos de aquella no tan lejana época universitaria, cuando entraba a los concursos de cuento corto y luego el jurado me decía: ohh nos gustó mucho su cuento en el que quería decir esto y esto y esto otro (y yo maravillada con tan interesante versión que ni yo me imaginaba).

La revista se puede adquirir en las Cafebrerías El Péndulo, la librería del FCE Rosario Castellanos (la de la Condesa), en el Sótano de Bellas Artes y en Gandhi de Miguel Ángel de Quevedo.

la educación es lo que menos importa..

2006-12-11T18:17:00.000-05:00

...cuando nadie te quiere en la UNAM.

Nuestro flamante "presidente" ya va con todo para pasarles la factura a sus detractores. Total, la mayoría de los que votaron por él no dan un peso por las escuelas públicas. Pero por mucho que quiera vengarse de los que hicieron campaña en su contra cuando era candidato, el reducir el presupuesto destinado a la educación e investigación de la más importante universidad en México (y eso que yo no estudié en la UNAM), es arrojar a nuestro país de cabeza hacia la ignorancia.
Me da vergüenza reconocer que una buena parte de mexicanos votaron por la derecha.

Dando el rol por michoacán..

2006-11-27T11:35:00.000-05:00

Tomé estas dos imágenes:

Ya están llegando las mariposas monarca, incluso se ven bastantes desde que uno va por la carretera entre toluca y michoacán. Fuimos a la presa a verlas, y si bien no se aprecian en esta foto, fue una experiencia muy agradable estar allí al atardecer.

Ésta es una que tomé de un letrero en una casa del pueblo, qué mala onda por la perrita esnaucer que no aparece pero no entendí, ¿se robaron una perrita adentro de la camioneta, o buscan la camioneta también nomás para aprovechar que ya pusieron el letrero?

uno de poesía

2006-11-08T10:34:00.000-05:00

Yo no se mucho de poesía, me atrevería a afirmar que conozco más de otros géneros de la literatura, como la novela. Sin embargo, tengo varios poemas favoritos, los cuales menciono cada vez que alguien más o menos bien intencionado comienza a hablarme de poetas y de poemas. Esta vez quisiera transcribirles uno de José Ángel Becerra, que Gustavo tuvo a bien presentarme hace unos cuantos años (al poema) y que es sorpresivamente poco conocido.

El otoño recorre las islas

A veces tu ausencia forma parte de mi mirada,
mis manos contienen la lejanía de las tuyas
y el otoño es la única postura que mi frente puede tomar para pensar en ti.
A veces te descubro en el rostro que no tuviste y en la aparición que no merecías,
a veces es una calle al anochecer donde no habremos ya de volver a citarnos,
mientras el tiempo transcurre entre un movimiento de mi corazón y un movimiento de la noche.

A veces tu ausencia aparece lentamente en mi sonrisa igual que una mancha de aceite en el agua,
y es la hora de encender ciertas luces
y caminar por la casa
evitando el estallido de ciertos rincones.

En tus ojos hay barcas amarradas, pero yo ya no habré de soltarlas,
en tu pecho hubo tardes que al final del verano
todavía miré encenderse.

Y éstas son aún mis reuniones contigo,
el deshielo que en la noche
deshace tu máscara y la pierde.

Serie Habana - 2

2006-10-26T15:25:00.000-04:00

En la plaza de la Revolución, rodeada por el memorial a José Martí, el ministerio de defensa y el del interior.

"Hasta la victoria siempre" Es la leyenda de esta famosa imagen del Che frente a la cual me tomaron la fotografía, imagen que como un fetiche se encuentra por todos lados en Cuba.

Tuve la oportunidad de asistir esta semana a una conferencia que dio el embajador de Cuba en México acerca del plan Bush para hostigar a la pequeña isla. Yo ya estaba enterada de medidas tan absurdas como limitar a los cubanos residentes en gringolandia sus visitas a familiares directos en Cuba, a una vez cada tres años. (medida tomada de manera unilateral por los estados unidos). El bloqueo económico, que fustiga a la isla con una escasez de equipo y materiales que se ve por todos lados, se une a medidas que buscan mortificar y bajar la moral de los cubanos. Los países que comercian con Cuba se dan el lujo de venderle a precios exhorbitantes y en condiciones de desventaja, y pese a todo este país es el segundo a nivel crecimiento de toda Latinoamérica, por debajo de Venezuela. Sentada en mi sillita y escuchando las palabras del embajador pensé con un poco de tristeza en la imagen de un goliat gigantesco que busca oprimir con sus manazas a un david tan pequeño pero que sin embargo sobrevive. Pero los que la pagan son los cubanos. Escasea el cemento y las casas se caen a pedacitos, todos los productos que no corresponden a las necesidades básicas se tienen que comprar en pesos convertibles (a al par que el euro), mientras que la gente gana en pesos cubanos. Es como si en México tuviéramos que comprar casi todo en dólares. Es tan injusto que parece increíble que la gente pueda vivir así, y sin embargo lo hace, con un ánimo increíble que ya quisiéramos todos los mexicanos. Para ilustrarlo, termino este post con algo que me dijo Miriam, cuya familia me abrió las puertas con increíble hospitalidad en La Habana:

"Por ser parte de un edificio histórico, nos confiscaron el kiosko en el que vendíamos fruta. Nos quedamos sin trabajo, pero entonces se nos ocurrió usar esa fruta para hacer jugo y venderlo a los restaurantes. Ahora nos va mejor"

Serie Habana - 1

2006-10-23T15:27:00.000-04:00

Desde el taxi, por Centro Habana.

¿Es acaso que la igualdad está peleada con la libertad? Sentí la existencia de una justicia social que no conocemos en México. Y también supe de algunas caras de la opresión a libertad individual.
"Todos tenemos casa, comida, educación, salud. Pero la casa, comida, educación y salud no lo son todo. También queremos viajar."
"En mi país no hay pobreza, pero la gente tiene miedo de decir lo que piensa."

Viaje a cuya vuelta subiré fotitos

2006-10-10T20:04:00.000-04:00

Esta semana me voy a conocer Cuba, por lo que postearé hasta mi regreso y subiré fotos, muchas fotos. Me voy a ver con mis propios ojos todo lo que me han contado y así poder sustentar un poco mi opinión, ya que soy fan de la revolución cubana y de su sistema de salud y educación, pero hay que conocer el otro lado de la moneda. Desde que estaba en la universidad tenía muchos deseos de visitar la isla, así es que para allá voy! armada con un kilo de folletos, consejos populares y una maleta pequeñita.

...estaba la pájara pinta

2006-10-03T10:42:00.000-04:00

Primera prueba de pelukas para el
Malora Fest

... y ya que nadie habla de peje....

2006-09-28T17:31:00.000-04:00

Lo mencionaré yo. Esta foto la tomé un 20 de julio afuera de su casa en la calle de odontología, y es una de las tantas cartas que estaban pegadas en el portón.

Dice : "Señor andrés manuel lópez obrador. Soy artista visual y la madre sorda de nacimiento de dos hijos. Yo sé muy bien, que hoy es un día soleado muy bonito, que ya vamos a la marcha para defender voto x voto pero yo no pude ir pero siempre estoy y estaré contigo y con la gente para apoyarte y luchar para ganar. En las noticias dijeron que fueron un millón cien mil personas. Yo quiero decir que me incluyo dentro de las personas que fueron a la marcha junto con mis pequeños estuvo mi corazón y mi pensamiento. ¡gracias! Ixchel "el jazmín"

Sí, ya sé que esto de la marcha y de la resistencia y el plantón suena como algo pasado en nuestra efímera memoria nacional, pero apenas pude bajar la foto de mi cel y la verdad es que la imagen está padre, ¿no?

La primera foto que logré arrancarle a mi celular

2006-09-28T17:22:00.000-04:00

Esta la tomé el día que fui a darme la vuelta por los Peje camps. Estaba nublado y la vista de la diana, la torre mayor y el hotel marquis me gustó mucho.

Un poco de música por favor..

2006-09-22T13:20:00.000-04:00

.. para alegrar el alma.

Qué chido es brincotear el jueves al ritmo de todo lo que se les ocurre poner en el salón del pata negra y llegar a trabajar el viernes, con mucho dolor de cuerpo pero el espíritu reconfortado.

Una de las cascadas de Texolo

2006-09-18T16:13:00.000-04:00

Pixeleada pero igual de hermosa, ¿o no?

Preguntando se llega en Veracruz

2006-09-18T09:33:00.000-04:00

Por fin cayó un puente y rápidamente me dirigí a Xalapa. Sin chance de sonsacar a nadie me fui sola, y me la pasé de lo más bien. Próximamente subiré algunas fotos, en cuanto sepa cómo salieron ya que sigo sin comprar una cámara digital, duh!!!! (lo sé, no encajo en esta época tech)

Fueron solamente tres días y hasta me sentí tentada a comprar una panadería e instalarme en Coatepec. Me falta mucho por conocer de ese bello estado y espero ir haciéndolo muy pronto. Su capital, además de hermosa y acogedora, parece invitar a sus habitantes a relajarse y no tomarse la vida tan en serio. La tarde del sábado bajó la niebla hasta el ágora de la ciudad, en donde muchísima gente se había dado cita para tomar el fresco en alguna de las bancas, mientras a nuestro alrededor, dada la niebla y la puesta de sol, el ambiente se veía como morado, casi fantástico.

Por consejo de un taxista fui a conocer el municipio de Xico, que es absolutamente verde y en donde se pueden visitar unas cascadas espectaculares si se caminan unos seis kilómetros que incluyen la ida y el regreso, una bajada -y después subida- empedrada rodeada de plantas de café y de plátano. Para bajar el desayuno (que fue la única comida que hice en el día dadas las ganas de ir a todas partes), me aventé la caminata, la visita a las cascadas y todo con el adrenalinazo del kilo de granos de café cubiertos de chocolate que me fui comiendo. Entre eso, el calor húmedo y el agotamiento, casi me fui flotanto hasta el río.

Nunca como antes me había sentido tan tentada a botar la vida de ciudad y tener una casita con plantas exhuberantes y de todo tipo de bichos en el jardín. En uno de los muchos de camiones que tomé hacia los pueblitos, conocí a dos chavos que llevan como cuatro años rolando por el país gracias a la venta de flores hechas con origami, y que están haciendo una parada de varios meses en Vera dado que ahí se la pasan de lo mejor.
Uno de ellos me contó algo que casi me mata de la risa: "Cuando estuve en la sierra, un buen día dejaron de picarme los mosquitos. Mi piel cambió y se hizo más resistente. Mi vista comenzó a abarcar distancias insospechadas, al no estar encerrada dentro del poco espacio que nos permiten ver los edificios de la ciudad. Hice mi propia harina, bajaba frutos de los árboles y comprendí que el hombre sólo debe dedicarle al trabajo el natural poco tiempo que antes le tomaba a nuestros antepasados bajar la fruta del árbol. Comprendí, sí, el sentido de la vida". En ese punto y con la boca abierta ante tanta filosofía, le pregunté cuánto tiempo hubo de vivir en la sierra para que pasara todo eso. "Doce días", me contestó. En ese momento mi boca se abrió aún más para soltar mejor las carcajadas. Le creo, por supuesto. Pero pensé que me diría que muchos meses, años o algo así.

Confirmo que los remedios de la abuelita funcionan

2006-09-12T10:17:00.000-04:00

Tecitos con mucho limón y mucha miel, dos pares de calcetines, bufanda, pomada de tomillo, agua de limón, descanso como de 18 horas y tarán! parece que ya conjuré esta gripa.

Foto en la que Juan dice que me veo castigadora

2006-09-07T10:04:00.000-04:00

Para ver algunas fotos de Juan castigando, click aquí

Aquí nunca pasa nada... o el fin de la inocencia

2006-09-05T09:52:00.000-04:00

"Hinchas americanistas agreden a una familia tras el partido contra el toluca y dejan a una niña de 15 años con hematoma cerebral, dientes fracturados y esguince cervical". Rápidamente, el pdte de la comisión disciplinaria de la mexa federación de fut, dice que obviamente no se puede sancionar ni al américa ni al estadio. Claro, faltaba más! a este estúpido qué le importa que sancionar al equipo pueda ser una medida de asegurar que sus fans no repitan episodios de violencia.

Todos los días abrimos el periódico y nos enteramos de que ya ejecutaron a 3 en michoacán, 5 en guerrero, 2 más en sinaloa. En Juárez, torturadores hacen su agosto secuestrando, violando y asesinando a jóvenes mujeres. A diario presenciamos acciones violentas (Recién yo ví a unos policías que arrastraron y golpearon al conductor de una combi que les cerró el paso. Pensé que él habría hecho lo mismo si una mujer le cerrara el paso) y las vemos como una parte más del paisaje.

¿Qué es lo que nos pasa? ¿estamos dormidos, o por qué parecemos meros zombis a los que no les importa que el de enfrente sufra y sea víctima de la injusticia? En julio de 2000, yo estuve en el famoso festival de Roskilde, Dinamarca, en el que ocho fans murieron aplastados durante el concierto de Pearl Jam. El más importante evento musical de europa del norte estuvo (-) así de ser cancelado. Nadie hablaba de otra cosa. Muchos grupos cancelaron, los weritos se mesaban los cabellos, la gente lloraba y decía ¿cómo pudo sucedeeeeer?. Pensé con tristeza que en México, semejante tragedia no le habría movido a nadie ni las pestañas.

¿Qué es lo que nos pasa?

Danceeeeeeeee

2006-09-01T11:57:00.000-04:00

Ayer vi Napoleon Dynamite.

Whoa!!! yo quiero bailar como él. Esta es la liga de You tube en donde pueden acceder a la más deliciosa secuencia de dancing que se ha visto en una película, gosh!!!!!!!!!!!!!!

(favorededora pose de Napo en straight.com/)

Por si no los conocían...

2006-08-29T11:08:00.000-04:00

Atesoro los preciosos momentos en las que me encuentro con un libro memorable. Lo leo, lo devoro, me angustia que llegue al final y después, para prolongar un poco ese hechizo que se termina, busco conocer un poco de su autor.

En el caso de tres de estos buenos libros, me he encontrado con la siguiente información, poco conocida me parece, que me ha dejado muy impresionada:

León Tolstoi, quien escribió Ana Karenina y la Guerra y la Paz, entre otros, es también autor de un libro casi desconocido, cuyo título en inglés es The kingdom of god is within you. Tolstoi no solo fue un gran novelista sino también un luchador social y filósofo. En este libro, expone sus teorías acerca de la resistencia pacífica y la no violencia, que serían retomadas por Gandhi para comenzar su movimiento en la India.

Hans Ruesch, autor de El país de las sombras largas, es también autor de un libro que ha sido perseguido y hasta prohibido en distintos países, por la terrible verdad de su denuncia: The slaughter of the innocent. Las editoriales han sido presionadas por las grandes farmacéuticas para que este libro, que denuncia desde un punto de vista médico la crueldad, la mentira y los intereses económicos que están detrás de la vivisección (disección de un animal vivo), no sea distribuido en varios países.
Ruesch es de nacionalidad suiza, escritor de varios libros y también editor de revistas médicas y científicas.

Arundhati Roy, es autora de El dios de las pequeñas cosas, con el cual ganó el codiciado premio Booker. Activista en pro de los derechos de la mujer, del desarme nuclear y de los derechos humanos en general, ha sido duramente criticada por denunciar la injusticia del sistema de castas que impera todavía en la India. Roy ha extendido su producción literaria a temas como la guerra, el desequilibrio de poderes en el sistema mundial, los desplazados y el medio ambiente.

Termino este post comentando mi admiración por estos personajes, conocidos por sus magníficas novelas, que solo pudieron ser escritas a través de la experiencia e intereses sociales y humanitarios de sus autores.

Hoy escucho..

2006-08-24T12:29:00.000-04:00

les cowboys fringants

Mario tenía razón, j'adore!

(...)

C'est pour ça que demain
Y va tout abandonner
Et au diable les crétins
Qui veulent pas l'encourager
Parce qu'y sait qu'le vrai plaisir
Au fond c'est de pas savoir
Comment qu'a va finir
Sa p'tite histoire

Garder son esprit libre
Trouver un peu d'équilibre
Pour le reste y s'en fout ben
Ti-Cul a hâte à demain...

Espero que sólo sea la paranoia...

2006-08-15T10:27:00.000-04:00

..pero mañana me voy de viaje y haré una escala en washington, en lo que se rumora será un laaargo día de pasar aduanas, ver con impotencia cómo algún malencarado hará bolas la ropa que llevaré dobladita en la maleta, me hará quitarme los zapatos, brincar en un pie mientras me llevo la mano derecha a la narina izquierda, etc etc.

Lo último es que ahora nadie puede llevar consigo, en la maleta de mano, nada ni remotamente emparentado con: geles, líquidos, pastas, sprays, medicinas y demás. Como he escuchado por ahí, "o sea que si se pierde la maleta en la que tendré que documentar todo, ya me xodí". Y sí, pasar cerca de un día rolando por aviones y aeropuertos sin mi crema para manos con el horrible jabón líquido que usan en los baños, me da pena por adelantado. Me pregunto si fomentar semejante paranoia con esto de que peligrosos terroristas lograrán una bomba incontenible al mezclar crema pond's con líquido para calzado, pues... qué ganas más bien de estos anglosajones por aterrorizar a los pobres viajeros, díganme si ese no es el verdadero terrorismo.

Por la ventana.. parte 2

2006-08-11T10:23:00.000-04:00

Cuando llegó el de la grúa me preguntó, al igual que hizo el ajustador y los del GDF que llamaron los de mi oficina para que nos rescataran: ¿a poco se inundó aquí en polanco?
Concluyo que:
a) la gente piensa que las calles se inundan en todas partes, menos en polanco
b) el agua de alcantarilla no distingue entre credos, ubicación geográfica ni posición social

Hoy me vine al trabajo literalmente aplastada contra la ventanilla del metro. Hace unos meses vivía a unas cuadras del trabajo pero entonces no tenía en dónde estacionar el coche. Y como los depas con estacionamiento se cotizan por aquí como si uno rentara dos depas, me mudé unas colonias hacia el sur, donde por fin tengo estacionamiento. Pero ahora no tengo coche, y quedé igual que al principio (o sea sin coche), con la diferencia de que ahora hay que esconder la cabeza debajo del sobaco de algún usuario de ese nuestro metro que siempre huele tan bonito.

Por la ventana vi pasar mi coche flotando

2006-08-10T22:30:00.000-04:00

Son las nueve y media de la noche y sigo aquí en la oficina, esperando a la grúa que se llevará mi coche porque tuvo a bien inundarse. El piso de la parte de atrás quedó como para que unos renacuajos naden que dé gustoooo. Tengo sueño, voy por la cuarta taza de café y afuera está el del seguro, mojándose que da pena. Ahhh pero qué maravilla es que me pase todo esto mientras tengo el desahogo de chatear con Mario

La ciudad en la ciudad

2006-08-10T12:13:00.000-04:00

Ayer, Rosi y yo nos fuimos caminando desde Chapultepec hasta Bellas Artes, visitando las diferentes delegaciones que en apoyo a peje se encuentran instaladísimas sobre paseo de la reforma.

Nos impresionó el orden y la actividad que encontramos en las carpas y tiendas de campaña en donde había de todo: servicios médicos, cocinas y centros de acopio, mesas redondas, clases de danzón , talleres de fomi, conciertos de rock, de trova, feria, etc.

Cada toldo ostentaba recortes de noticias, caricaturas, frases tipo: "favor de no fecalizar en la vía pública, contamina", cartas de apoyo a peje, en fin.. cuando aprenda a transladar las fotos de mi celular a la computadora, subiré algunas al mismo blog que viste y calza.

Entre glorieta y glorieta, los desesperados automovilistas también tenían su concierto de claxonazos. Este campamento ha desquiciado realmente a la ciudad, y afecta a muchísimos particulares, comerciantes, hoteleros.. pero, qué interesante visitarlo!! Preguntamos qué teníamos que hacer para acampar el fin de semana en la zona que más nos pareció y nos contestaron un "bienvenidas, traigan su tienda de campaña"!

Algo sobre mí

2006-08-09T10:58:00.000-04:00

yo...

-No como carne. Estoy convencida de que el derecho de los animales de vivir y no ser cruelmente asesinados es infinitamente más legítimo que mi deseo de paladear unos segundos el sabor de su carne. Y nunca seré amiga de alguien que, con su asistencia, fomente las bárbaras corridas de toros.

- Soy una feliz, liberada y congruente agnóstica. He aquí una buena definición que encontré en la web: "El theist afirma la existencia de dios, el ateo la niega, mientras que el agnóstico profesa la ignorancia sobre ella"

-Me intereso sobremanera en las cuestiones de género. Pueden considerarme feminista.

-¿rojilla? por supuesto!!!!

Anuncio

2006-08-08T10:05:00.000-04:00

..que me tienen podrida los anuncios acerca de que si chente tendrá a bien seguir haciendo su trabajo -uyyy faltaba más- hasta el último día de su gestión, que si la presidencia ha logrado que los mexas brinquemos felices adentro de nuestras casitas nuevas, nos curemos en el IMSS y tengamos muchas "oportunidades", quesiesto quesilotro...

Qué descaro, digo yo. ¿No es para todo eso -y mucho más, por supuesto, pero el sombrero ranchero le quedó bien grande- que este hombre está en ese puesto y cuenta con todo ese presupuesto? ¿qué sentido tiene gastárselo en spots que no son mas que un autoespaldarazo en el hombro? "bien, vicentito, qué bien has trabajado, que todo méxico se entere!!" Por favor. La mejor publicidad que se ha hecho fots a sí mismo es la generada por sus múltiples metidas de pata en méxico y en el mundo.

Sería un muy buen cálculo el estimar qué tanto se podría hacer con todo ese dinero que se gastan en promocionar las bondades del gobierno según sahagún.

"No soy católico, soy Náhuatl"

2006-08-07T10:06:00.000-04:00

El título de este post es el mismo que utilicé cuando escribía para la revista de cierta universidad del norti. En aquella ocasión, estaba muy de moda pronunciarse en contra de una guajira iniciativa por despenalizar el aborto por motivos económicos. En el periódico vi la foto de un manifestante vestido de guerrero-bailarín-azteca, que sostenía en lo alto una pancarta con esta interesantísima frase, en el marco de una pequeña manifestación que apoyaba la propuesta.

La semana pasada, el revuelo lo causaron padres de familia y organizaciones de buenas conciencias y peores intenciones, por la tan aplazada reforma de la educación secundaria y, específicamente, por el libro de primer año de ciencias de la biología -sí, la materia estrena nombre además, o al menos no se llamaba así en mis tiempos-
Preocupados padres se preguntan cómo es posible que sus retoños accedan a temas como la orientación sexual, el uso del condón, la masturbación y el sexo ligado con el placer, así nada más, sin adecuada guía moral que les haga ver que: el sexo es malo, malo, muy malo fuera del matrimonio. Que el meollo del asunto es: dos personas se aman, se casan, entonces respetuosamente el papá mete una semillita -nunca dicen claramente en dónde- en la tierrita de la mamá y bam!!! en unos meses you've got a lindo/a bebito/a.
Ya escribía yo en defecito mi opinión con respecto a que me pone a pensar la clase de educación sexual que darían esos padres a sus hijos, ya que se oponen a que la de la secretaría de educación desde una perspectiva más bien objetiva y laica.

Después de todo, los deseos de los adolescentes no responden a filiaciones religiosas ni partidistas, viéndolo realistamente. A lo más, el adolescente promedio -que hay sus estoicas excepciones- sentirá una culpa, grande culpa, dado que lo mejor es pedir perdón que pedir permiso. Yo, anticuada mujer de 26 años que me impresiono al ver a las chavitas de 12 años con piercing, novio de 16 y colita al descubierto, pienso que el padre que cierre los ojos y piense que los chamacos no necesitan educación sexual, de plano tiene una fuerte negación a la realidad.

Así es que retomando el no ser católico sino náhuatl: Creencias aparte, la educación es cosa pública y no tiene porqué ir de la mano con la que dan en casa -aparte de la de televisa- de aquellos de morales aspiraciones. Y si no, recuerden el lastimoso incidente del Abascal el moralito y su escándalo porque a su sufrida hija le recetaron "Aura" en la clase de literatura. Si en su casa solamente se leen los tomos de la biblioteca del sagrado corazón, abstenerse de querer imponer tan flaco favor al resto de la clase.

Ah! sí: amén.

Uno sobre la ciudad

2006-08-03T09:52:00.000-04:00

El granizo amontonado aquí y allá en algunas avenidas, resulta tan poco familiar en el paisaje del Distrito Federal. Ayer, mientras mis ventanas eran apedreadas por las pelotitas blancas de no tan regular tamaño, pensé en los simpatizantes de López Obrador (de aquí en adelante AMLO) que acampan a lo largo de Reforma y aledañas. Tengo ganas de pasearme por los campamentos para ver en qué tantas actividades se entretienen estas buenas gentes que botaron todas las anteriores para apostarse en el corazón de la capirucha. En los periódicos reportan diario las dramáticas historias de los oficinistas que llegan tarde y los comerciantes que ven mermado su negocio por culpa del bloqueo. Yo, dramáticamente, hice 20 minutos de la Escandón a Polanco. Lástima que mi historia no saldrá publicada en ninguna parte, pero eso le pasa a los que nos tomamos las cosas con filosofía.

El porqué del foguel y del vaguen

2006-08-02T17:35:00.000-04:00

Preguntando una dirección, trepada en mi bicicleta y sin la menor idea de a dónde me dirigía, la escuché por primera vez: Fågelvagën. Y a mí, que tengo por pasatiempo coleccionar palabras, me encantó.
" Fågelvagën, señorita, ese lugar se encuentra como a diez minutos "(bueno, lo dijo en sueco, pero eso no es lo importante) Y la cosa es así; hay que imaginarse de repente que uno se eleva cual ave volantina, que desde arriba se ven los caminos y los topes y los semáforos y todo eso, y entonces ubica el lugar al que se dirige y entonces puede calcular: a vuelo de ave (Fågelvagën), la distancia es de tanto por cuanto.

La palabra no es sólo hermosamente sonora y cristalina sino que además encierra toda una serie de interpretaciones y metáforas que cada quien entenderá a su modo. Y como soy partidaria de escribir: maispeis, pitza, capuchino y asociados, este blog se llama foguelvaguen y así es cómo más o menos se pronuncia.